『세명이 마신다! 』어떠셨나요?

이번 작품은 3명으로 뭔가를 하는 책을 쓴다! 라고 생각하고 시작해서

왠지 뱌쿠렌, 사니에, 아큐가 선택됐습니다.

마시거나 자거나 달걀 먹거나 이미 한 후라던가 여러가지 있었습니다만,

제대로 봐보면 언제나처럼 유즈모모의 개그라서 안심입니다!

이번에 뱌쿠렌양을 귀엽게 그릴 수 있었습니다. 만족.

자, 이번에도 구성 담당의 여러분께 감사드립니다.

저는 이걸 그리고 싶다! 라고 그리는 타입의 작가가 아니라서,

이걸 만들어볼래? 라는 거에서 우오오오오!!! 이란 것이라서, 언제나 도움 받고 있습니다.

다음 회의 동방 책은 유카링에 대해 적게나마 쓸 예정입니다.

유카링은 제가 좋아하는 동방 캐릭터 중 하나이기에, 벌써부터 기대가 되는 겁니다.*

아, 유카링 인기투표 3위 축하해!!!

역주: 마지막에 일부러 저런 말투를 사용했습니다.

후기번역 : 넘호

 

 

 

 

이벤트 : 例大祭 8

 

원제 : 三人が吞む!

서클 : 柚子桃ジャム [ Yuzu_momo-Jam ]

작가 : 柚子桃

역자 : Smart Idiot
식자 : MSt

역식자 소속 : 동방사령부 http://cafe.naver.com/touhouheadquarters

 

출연 : 히에다노 야큐 , 히지리 뱌쿠렌 , 레이우지 우츠호 , 샤메이마루 아야 , 코치야 사나에 , 카기야마 히나

아키 미노리코 , 아키 시즈하  , 코메이지 사토리

 

 

과음을 하지맙시다

 

 By sniperrifle