번아웃 증후군은 죽을 힘을 다해 뭔가를 한 후에


모든 의욕을 상실하는 증상입니다.


걍 새하얗게 불태웠어로 번역하는 게 더 재밌을 거 같아 그렇게 의역했습니다.



원제 : そして真実が残った


서클 : 居眠りチョコミント


작가 : えなみ教授 [ 에나미교수 ]

http://www.pixiv.net/member.php?id=3615455


역식자 : 뱀신의교주 [ 사이버교주 ] [ http://c0903yh.tistory.com/ ]


출연 : 히메카이도 하타테 , 샤메이마루 아야 , 이누바시리 모미지




'급식첸 만화' 카테고리의 다른 글


  • Scar
    2017.03.15 20:49
    너 같이 눈치빠른애들은 싫단말이야
    • ┗
      김상범
      2017.03.15 22:42
      에드워드...오빠....
    • ┗
      지나가던사람
      2017.03.16 01:47
      강연이라니 ㅋㅋㅋㅋ
    • ┗
      sniperrifle
      2017.03.16 07:30
      ^~^?
  • 김상범
    2017.03.15 22:42
    역시 츤미지
  • 지나가던사람
    2017.03.16 01:47
    하타테는 모든것을 알고 있단다
    • ┗
      sniperrifle
      2017.03.16 07:30
      염사파워
  • 심심한 인간
    2017.03.16 03:54
    저거 철쇄아...