상편은 여기로
[코믹/동인지] - 경계에서 피는 꽃 상편
안녕하세요, 첼라입니다.
이번 작품은 경계에서 피는 꽃 입니다!
친구들이랑 일본 여행가기 얼마 전에 여기서 상편을 봤는데, 그거에 반해서 일본에서 하편까지 사와버렸죠.
그런데 그걸 제 손으로 번역하게 될 줄은 그 누가 알았으리오...
사람 앞날은 참 모르는 겁니다. 네.
중국어 번역본을 하바스 님이 넘겨주셔서 작업할 수 있었네요.
그런데 중국어라서, 중간중간 식자를 못 한 부분이 있습니다. 양해해주세요..
그럼 제 이야기는 이쯤 하고, 즐겁게 감상해주세요!
P.S - 백택을 백탁이라고 착각해서 쓴게 있어서 수정했습니다.
[코믹/동인지] - 경계에서 피는 꽃 상편
안녕하세요, 첼라입니다.
이번 작품은 경계에서 피는 꽃 입니다!
친구들이랑 일본 여행가기 얼마 전에 여기서 상편을 봤는데, 그거에 반해서 일본에서 하편까지 사와버렸죠.
그런데 그걸 제 손으로 번역하게 될 줄은 그 누가 알았으리오...
사람 앞날은 참 모르는 겁니다. 네.
중국어 번역본을 하바스 님이 넘겨주셔서 작업할 수 있었네요.
그런데 중국어라서, 중간중간 식자를 못 한 부분이 있습니다. 양해해주세요..
그럼 제 이야기는 이쯤 하고, 즐겁게 감상해주세요!
저자 : ハンモック
원제 : 境界に咲く花 - 下
이벤트 : C79원제 : 境界に咲く花 - 下
P.S - 백택을 백탁이라고 착각해서 쓴게 있어서 수정했습니다.
태그:
- C79
- ハンモック
- 동방
- 동인지
'코믹/동인지' 관련 글
https://www.sunmism.com/2201
하편을 쭉 기다리던 작품이었습니다 ㅠㅠㅠㅠ 조흔 결말이다...
요괴 1주제에 신성한 유카씨에게 건방진 말을하네요.. 동방은 역시 결말이 훈훈해야죠
응앙응앙 ㅠ.ㅠ 이러지마...
훈훈한 이야기입니다.... 뭐, 서로를 꺼려 만나지않는 것도 공존의 하나일지도 모르겠습니다...
훈훈한 이야기입니다.... 뭐, 서로를 꺼려 만나지않는 것도 공존의 하나일지도 모르겠습니다...
장발 유카 최고다 !
으아아아아아아ㅏ아아아아아아아아아아아아아아아아아
너무 감동적이잖아아아아아아아아아아아아아아아아
으아아아아아아ㅏ아아아아아아아아아아아아아아아아아
너무 감동적이잖아아아아아아아아아아아아아아아아
어휴 저 꼬마아가씨가 아주 건실하게 자랐군요. 역시 환상향은 이곳에서 없어진 환상들이 모이는 곳이란 말인가...!(응?)
그건그렇고,
하루에 한번 유카님 찬양. 고고하고 고귀하며 고결하고 언제나 비천한 나를 고양시키는 위대한 녹색의 여왕이시여...!!
오늘도 한번 당신에게 구원받습니다!!
폭풍감동 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
신성유카! ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
흑흑....ㅠㅠ
견딜 수 없네요...케-네! 유-카! ㅠㅠ
흑흑 ㅠㅠ 살길 잘 했네요.
아아!!!!!!!!! 정화된다.......................
http://blog.naver.com/house6206 로 퍼갈께요~
오늘 사장때문에 분노로 가득찼던 마음이 정화됩니다 ㅎㅎㅎ
내 친구가 왜 유카를 존경하는지 이 써클의 유카를 보면 알것 같아....
근데 날개달린 유카는 서방프로젝트에 나오지 않나...?
아아... 이 군바리에게 한줄기 빛을 선사해주는...
역시 멋진 작품입니다!! 담아가겠습니다~!
역시 유카는 날개가 나와야 간지지
애초에 유카한테 날개가 있었나?
케이네도.. 이쁘다..
백ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ탁ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
백ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ탁ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ