[メラガル] とうほうですよ Twist (例大祭7)
예전부터 인터넷에서 떠돌던 번역본은 영어 중역본이라서 오역이 많길래 그냥 다시 번역했습니다
태그:
- メラガル
- 동방
- 동인지
- 예대제7
'코믹/동인지' 관련 글
https://www.sunmism.com/2762
[メラガル] とうほうですよ Twist (例大祭7)
예전부터 인터넷에서 떠돌던 번역본은 영어 중역본이라서 오역이 많길래 그냥 다시 번역했습니다
태그:
'코믹/동인지' 관련 글
https://www.sunmism.com/2762
오오오오오선댓글후감
뭐야 유카 이야기는 잘 모르겟어 ..
그리고 중간 모리야 신 이야기는 비상천칙 사나에 스킬 말하는거구나
카나코는 공격기술이고 스와코는 주로 몸빵
비상천칙 스와콬ㅋㅋ
아스트랄해
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
세기말 패자! 오린!
그리고 vs오쿠
운잔 상냥해...응?
!!!!!!! 오오올
만두 정도는 먹게 해 주지...중국인데..
오메~ 이그림체도 좋쿠만 그나저나 페자가되아도 역시 사토리에게는 ㅋㅋ
어둠속의 다크와 빛속의 라이트를 1:1로 섞어만든 혼돈의 카오스
정신이 대략 멍해진다 ㅋㅋㅋ
구지옥의 패자 카엔뵤우 린
이거 왤케 귀엽냨ㅋㅋㅋ
운잔 ㅋㅋㅋ
이치린컷 나올때 구름 웨더리포틐ㅋㅋㅋㅋㅋ
처음부터 끝까지 카오스라니ㅋㅋㅋㅋㅋ
오린최강설 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
제목에 '트위스트'가 왜 붙었을까 생각했는데..
지금 보니 표지의 '트위스트' 글자가 펩시 트위스트 (레몬맛 펩시)의 트위스트와 모양이 똑같네요
제목 부분은 펩시 트위스트에 대한 패러디인 듯
그러고보니 시작과 끝에 토라마루가 마시는 콜라가 아예 펩시트위스트였군요..
이걸 왜 이제야 발견했을까...
펩시트위스트 저도 참 좋아했었는데 요즘은 안팔아서 먹을수가 없어서 아쉽네요