(C81)[こげコロッケ] なかよし幻想郷 


* (02/19) 오타 및 빠진 부분이 몇 군데 발견되어 빠른 시일 내로 수정 들어갑니다.

→ (02/20) 처리 완료.































































감수를 안받았기에 노 마크.

이거 번역 해달라는 방명록 글을 본 게 근 1개월 전이지 말임다.

어우.


참고로 뒷표지는 후속작인 요시카의 사체여행!으로 이어집니다.


태그:

  • C81
  • こげコロッケ
  • 동방
  • 동인지



  • 이전 댓글 더보기
  • 모옥 2013.02.17 20:58

    왠지 세인트 영맨의 두 성인분들은 동방 동인작품에 잘 등장하는거 같아..

  • 제로니스 2013.02.17 21:25

    밝은 환상향

  • 지나가던A 2013.02.17 21:35

    센스있는 대사와 장면이 너무나 많군요. 아아, 좋은 환상향 동인지다.

  • WRYY 2013.02.17 22:38

    테루요의 미친 존재감 ㅋㅋㅋㅋㅋ

  • asdfg 2013.02.18 00:42

    뱌쿠렌 이쁘넹...랄까 세인트영맨!!!!!!!!!!!!

  • 스팸햄 2013.02.18 01:06

    역덕후 케이네라니 ㅋㅋㅋ 번역 진짜 귀엽게 잘 하셨네요 잘 봤습니다.

  • ㅌㄱㅇㅅ 2013.02.18 01:39

    댑따크다아아아아아아아ㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏ

  • 지나가던 2013.02.18 12:29

    뱌쿠렌 현세에 잠깐 나왔을때 석가님이 밑에계셨거늘 왜 모셔오질 않니! 왜 알아보질 못하니!

  • Favicon of http://qkrwjdrl83.tistory.com/ 저도참좋아하는데요 2013.02.18 14:35

    ㅎㅎㅎ 그림 좋네요 ㅋㅋ 귀여워요

  • Chlorine 2013.02.18 18:08

    유카리기여어

  • 백홍 2013.02.18 23:31

    즐거운(?) 환상향투어!

  • JoR 2013.02.19 00:21

    크고 아름다운 코게고로케다.

  • 1234 2013.02.19 15:09

    이 동인지 번역을 진짜 오랫도록 기다려왓습니다 감사합니다 OTL

  • inane 2013.02.20 04:09

    요요몽때 부터 신주가 노린 일반인들의 기억속에서 잃어버리고 있는 일본 역사의 발굴이 신령묘에서 대 폭발.

  • 멋지다 2013.02.22 02:25

    말 그대로 수라장. 판타스틱한 수라장이다!!

  • 리치도 2013.02.22 13:08

    고게고로케! ㅎ

  • ㅋㅋ 2013.02.24 02:20

    중간에 붓다와 예수님이 계신다ㅋㅋ

  • Sonna 2013.02.26 08:08

    유카리 할머니가 키랏~ 이라니......

  • 패왕 간D 2013.03.05 20:26

    종교의 자유: 필요기술-자유주의, 국교 없음, 도시에 퍼진 종교 수마다 행복 +1, 도시마다 연구력 +10%.
    순순히 신권정치와 근본주의를 폐기하면 유혈사태는 일어나지 않을 것 입니다.
    원작 설정과 떡밥을 정면으로 관통하는군요. 그만큼 흥미롭고 재미있게 봤습니다. 덤으로 이쪽 세계에서 자유시장에서 환경주의로 영향력이 옮겨가고 있는 점도 동프와 환상향과 관계가 큰 것 같습니다.
    분쟁을 무력개입으로 일소하는 레이무의 박진감 넘치는 모습도 간디를 보는 것 같군요.

  • 카스테라 2013.08.18 16:26

    토지코의 원네타가 쇼토쿠 태자의 아내고,후토의 원네타가 쇼토쿠 태자의 시어머니였죠 아마?



https://www.sunmism.com/2886