1달을 끌어온 작품을 드디어 끝냈습니다!

무려 160페이지라는 어마어마한 분량이라 페이지 로딩이 많이 느릴수도 있습니다(...)

단순 용량으로 치면 35메가..로군요

아무튼 즐감하세요!




후편이 기대되는 내용입니다.

일단 작가분의 후기를 따르면 해피엔드- 라고 하지만

이후에 더욱 가혹한 시련이 기다리고 있을거라고 하니 새삼 궁금해지네요.

그나저나 역시 이 서클은 그림에서 느껴지는 포스가 장난이 아닌 것 같군요(...)

아무튼 큰 짐을 내려놓았으니, 다음 작품은 후스마 찻집 신작을! 기대해주세요 :)

그럼 저는 다음 번역으로 찾아뵙겠습니다


저자 : VISIONNERZ
원제 : 少女幻葬 Phantasm 前編
이벤트 : 예대제7


태그:

  • VISIONNERZ
  • 동방
  • 동인지
  • 예대제7



  • 이전 댓글 더보기
  • 비상환상향 2010.09.14 22:14

    흐어어어어엉 다음편 보고싶어어
    아 으아 으아아 유코!!! 으아 정신이 분혈되다니 ㅜ_ㅡ 으아아

  • 안군 2010.09.14 23:01

    첸이 없던 시절의 란샤마는 무셔워요..

  • Favicon of http://blog.naver.com/monkey117 아티카 2010.09.14 23:35

    아아...아아...아아아아아아.......유유코사마.......ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

  • 윈드서핑 2010.09.14 23:37

    감탄만 나오는 퀄리티군요
    수고하셨습니다

  • 마스터스파크 2010.09.14 23:47

    진짜 수고하셨습니다...
    잘 보고 갑니다. 번역 감사해요

  • 참치참치 2010.09.15 00:19

    판타즘입니까.... 요우키가 젊네요/.....

  • Kelley 2010.09.15 00:23

    정말 잘 봤습니다 이렇게 많은 양을 번역하시느라 수고하셨습니다 ^^
    그나저나 정말 재밌군요 다음 편에는 더욱 가혹한 시련이 있다니 무엇일지 기대되네요
    어쨋든 해피엔드니 후편이 정말 기다려지네요ㅎ

  • 레비아탄 2010.09.15 01:34

    번역 수고하셨습니다.
    그치만 케모노미치도 잊지말아주세요ㅠㅠ

  • ㅇzㅇ 2010.09.15 02:06

    이분 신작이 드디어 나왔군요!
    귀무녀부터 봐왔지만 역시 부담될정도로 무서운 표정 ㄷㄷㄷㄷ

    그런데..
    동물은 여전히 못그리시는군여...

  • 루믹스 2010.09.15 02:20

    후편이 너무너무 기대 되는군요! 으악!
    야쿠모가 의 춤은 정말 아름답네요 ... 여우의춤... 란의 춤을 봤으니 다음엔 첸의 춤도 볼수 있을련지 기대됩니다 핫...

    잘봤습니다! 수고하셨습니다!

  • mOTHER 2010.09.15 06:51

    유카리같으면 아야카시 일어나면 인요들 거의 다 죽어버리는데 환상향의 균형 유지라던가 들먹이면서 가만있을거 같은데(할 수 있었으면 묭이 봄모을때 가만있었을리도 없고)

    이 동인지의 쟤네들은 지 친구하나 살릴려고 한다는게 환상향을 지옥의 구렁텅이로 몰아넣을 수 있다는 자각은 있는걸까요

    • 카네사다 2010.09.15 09:02

      사이교우지가에서 일어나는 일은 현세가 아닌가요?
      사이교우지 아야카시를 봉인하려는 이유는 생명을 너무 많이 끌어당겨 해치기때문으로 아는데.. 딱히 환상향과는 관계 없다고 봅니다만
      다수를 위해 소수를 희생시킨다는 것이지만, 환상향관련도 아니고 유카리도 감정적이게 된 것이겠죠.

    • mOTHER 2010.09.15 09:26

      확실히 백옥루는 환상향 안에 없었던거 같지만... 그럼 바깥세계애들이 죽던말던하는것 정도군요

      어느쪽이든 인간입장에선 BITCH인증이라는건 변함없는듣. 요우키도 그렇고... 살아있을때의 유유코는 그런거 안바랄텐데(...)

  • 갈닢 2010.09.16 18:31

    이 동인지...정말 최고

  • 바르디슈 2010.09.18 09:28

    ㅠㅠ;;

  • 클라드 2010.09.21 21:22

    흠.... 이거 전편을 본 것 같은데
    그 때는 결말이 유카리가 칼춤추는 거 요우무가 보고
    유카리님이 스승님이 가르쳐줬던 저 검무를 어떻게 아는거지
    이러면서 끝나는 걸로 기억하는데...

  • 오우 2010.09.22 23:24

    오우,
    유유코씨 머리 기네요!

  • 오우 2010.09.22 23:24

    오우,
    유유코씨 머리 기네요!

  • 오우 2010.09.22 23:24

    오우,
    유유코씨 머리 기네요!

  • 좌절 2010.12.17 22:10

    아부부부부... 아어우우! 아버버버...

  • Scoft 2012.03.24 23:16

    이야, 번역 수고하셨습니다.
    굉장히 뒷편이 궁금한 작품이네요

  • 민가닌되가는발신자 2012.09.02 19:39

    이거 후편 어디서 구함?
    보고픈데



https://www.sunmism.com/718