原作者 : ユニメイト(http://www.pixiv.net/member.php?id=1179929)
原題 : 明るい未来 4
역자 : 선배
식자 : 11837






















































2화까지 시리즈 제목이 '동방 극장 - 밝은 미래'였는데 3화 이후 '밝은 미래'로 정정됩니다.

그리고 3편에 대해서 양해를 구합니다.

물리적, 기술적, 공간적, 우주적, 현실적인 이유로 3편은 미룰 성싶습니다.

3화 링크 http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=8160710


태그:

  • ユニメイト
  • 동방
  • 웹코믹


'코믹/웹코믹' 관련 글


  • 시키에이키 2010.11.14 14:17

    사쿠야가 안나오니 왠지 보기 좋다고 느껴버린;;;

    • 회치지않아요 2010.11.14 16:56

      부왘 ㅋㅋㅋ동감입니다

    • 레비아탄 2010.11.14 18:41

      이 작가 이래뵈도 사쿠야 디스는 아닌듯
      다음(...)다음 편에 왜 사쿠야가 그런 모습으로 나오는지 밝혀지죠..

  • 백홍 2010.11.14 19:10

    아아 스칼렛자매의 훈훈한 이야기 너무 좋네요
    근데 치르노는 무슨 사이비 종교같아;

  • Never ask 2010.11.14 19:14

    얼레...? 나눠 먹는건 좋은데.. 뭡니까, 저 무지막지하게 큰 컵은?..

    • 로노웨 2010.11.20 13:15

      흠,,.. 저 그림체의 인체비를 닮음을 써서 1대1 사이즈로 만들면 작아서 그렇겠죠//

  • Favicon of http://blog.naver.com/1impbizkit 더스트 2010.11.14 19:16

    당첨이 나와도 바꿔줄 슈퍼가 있을런지... ㅠㅠ

    • 지나가던행인 2010.11.14 22:55

      그전에 아이스크림 사온 슈퍼가 어디일까요...

    • 로노웨 2010.11.15 17:17

      아마- 향림당 이겠죠

      이 작화에선 무서운 플랑이 아니네요. 다행다행.

  • 랑운 2010.11.14 19:37

    훈훈!! 훈훈!!!! 훈훈!!!!!!

  • ㄱㅁㅈ 2010.11.14 20:13

    훈훈훈후눈훈

  • 훈도시맨 2010.11.14 21:12

    아..이번에는 얼굴화장 떡칠한 사쿠야가 안보이는군요. 다행이다..

  • 스키마 2010.11.14 21:48

    플랑!!레미!!!!

    우오ㅓ아아아아

    랄까 3화는 정말.......힘들겠군여....

    121컷에....선택지..

  • 타크 2010.11.15 02:03

    너무너무 훈훈합니다~

  • 천손강림 2010.11.15 03:14

    앗 가리가리상이랏닛ㅋㅋㅋ 섬휘안점이 생각나네요..

  • 해스콕 2010.11.15 13:29

    번역 감사합니다 :)
    그런데 2화까지는 메링플랑 아니었나요...
    작은아씨 언제 아가씨로 갈아탄건지...

  • 로노웨 2010.11.15 17:16

    훈훈해,.,..- 밝아- 정화된다- ㅇ아앙아아아-ㅡ

  • Favicon of http://chally0414@naver.com 광월의개미핥기 2010.11.15 18:42

    치르노에서 태클
    사쿠야 안나온거 [...] 에서 태클

  • 일본어 2010.11.16 15:10

    비바 우주!

  • Favicon of https://huntingground.tistory.com Na-ro 2010.11.16 17:50

    훈훈하구만.

  • 플랑쨩 2010.11.17 08:19

    현실에 지친 정신이 정화되는 느낌입니다...

    훈훈하네요 ~ㅅ~

  • 이런... 2010.11.19 18:47

    픽시브 링크를 클릭해보고, 뭐야? 왜 번역 못하시지?라고 무심코 말해버렸습니다..죄송합니다..
    여러장이길레, 클릭을해보니.... 아......
    121p.....

  • 메니저 2010.12.25 22:34

    왜 이렇게 훈훈한거지
    뭔가 치유된다

  • 브읭 2011.02.20 14:35

    ㅋㅋ치르노

  • Anm 2012.05.11 16:47

    3화 번역해주실분 어디없나..



https://www.sunmism.com/961