아무튼 이런저런 일들이 대충 끝났으니 이제 다시
본격적인 번역 돌입!
예고했던 마틸다의 동인지입니다.
어째 마리사는 이곳저곳에서 걸핏하면 작아지는군요(...)
그럼 즐감하세요 ;)



아아 마리사가 너무 귀여워서 살기가 힘들어

역시 마틸다씨 작품은 너무 좋아요
역시 사쿠야는 다메이드가 제맛인 것 같습니다.
꼬마 마리사를 보고 미친듯이 쓰다듬질 않나(...)
레이무는 무척이나 사악하군요...
블레이징 음양옥과, 귀여운걸 세워놓고 베어봐! 라고 하다니
역시 귀무녀

그럼 저는 다음 번역으로 찾아뵙겠습니다 (_ _)
저자 : MATILDA
원제 : ヲチビサン。~幼幼夢編~
이벤트 : 유명앵


태그:

  • Matilda
  • ヲチビサン。~幼幼夢編~
  • 동방
  • 동인지
  • 유명앵



  • 이전 댓글 더보기
  • 좌절 2010.12.09 07:23

    이나이레 ㅋㅋㅋㅋ

  • 2010.12.09 07:44

    마리사는 내꺼다!!

  • 지나가던행인 2010.12.09 08:27

    아 결국 유카리가 흑막...(이런 3지선답에서 틀렸어..난 ①번을 선택했는대..)

  • 시엔 2010.12.09 09:37

    블레이징 음양옥에서 뿜었어...격하게... 부왘! 하고.... 안되 ㅠㅠㅠ 저런 귀무녀라면 나는 괜찮아..... 그나저나 마리사가 너무귀여워서 부왘! 하고 블레이징때보다 더욱X100 하고 뿜었.... 마리사... 그리고 앨리스가 나왔으니까 괜찮아 난 행복하다구?

  • 뒤질랜드 2010.12.09 10:39

    뭐여 답은 3번이였네
    ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • 틈새주민 2010.12.09 11:30

    ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    아 반령한테 귀갑묶깈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    대박웃고갑니닼ㅋㅋ

  • hidezero 2010.12.09 11:36

    마틸다씨 픽십을 가보면 알 수 있지만
    이분도 신사죠... 훌륭한 신사입니다.

  • 루트 2010.12.09 14:31

    마리사 귀여워 마리사~♡
    정말로 사랑스러운 작품이군요~^^

  • 바르디슈 2010.12.09 15:15

    정답은 3번이였냐.

  • 벽면 2010.12.09 15:32

    유카리 결혼해줘!

  • 특수효과 2010.12.09 15:38

    블레이징 음양옥인가 ㄷㄷ;;;

  • 푸름하늘 2010.12.09 16:34

    유메닛키에 나오는 그 난간닦는얘까지 나왔네..

    • 더스트 2010.12.10 00:31

      오오!!
      여기서 유메닛키를 아는분이 저말고 있었군요

    • 와리 2010.12.11 12:13

      저도 큐큐군(난간닦는얘)을 봤습니다ㅋㅋㅋㅋㅋ
      저말고도 유메닛키를 아시는 분을 보니 반갑긔ㅋㅋㅋㅋ

  • 백홍 2010.12.09 21:09

    왜 내 눈엔 요요몽 보스들보다 사쿠야가 더 위험하게 보일까...

  • 더스트 2010.12.10 00:30

    오오!!! 오른쪽부터 배어보라는 씬에서
    '큐큐'를 알아보는건 나뿐인가..
    유메닛키 아는사람 또 없긔?

  • 냐핳핳핳 2010.12.10 02:54

    환상향에서 아이폰으로 트위터?!

  • 것보다 2010.12.10 03:25

    유메닛키의 큐큣군이라고하죠...뭐 가칭이긴하지만..

  • Favicon of http://chally0414@naver.com 광월의개미핥기 2010.12.10 19:34

    그나저나 유유코는? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • 와라 2010.12.11 12:13

    오오 큐큐군,...!

  • 훈도시린노스케 2010.12.12 14:37

    마리사는 자주 작아지는군요--;;공식설정상으로도..레이무나 앨리스,사쿠야보다
    작은거같은데..(향림당이던가, 마리사의 마도서인가..일러스트를 보면.....
    레이무와 비교해도 거의 머리하나차이가나더라는--;..)

  • 지나가던개 2011.01.09 12:50

    아, 이나이레가 여기서 출연할줄은 몰랏다 ~ ,
    이 동인지는 정말 웃었습니다 ^x^



https://www.sunmism.com/1738