글라스 펜 합동지라는, 다소 생소한 장르(?)입니다.
사나에 긔엽긔!
말그대로 작품을 전부 글라스 펜으로 그려서 글라스 펜 합동지일까요...
아, 오타루는 일본에 있는 지명입니다.
그럼 즐감하세요 ;)


아아 저런 사나에 하나 갖고싶다

건조중인 보라색 마녀와, 꼬꼬마 사나에가 너무 좋네요
마음이 정화됩니다- 아-
...그리고 여전히 카오스한 본 카레씨... 유카리 자중좀!
그에 버금가는 카오틱한 아가씨+사쿠야(...)
그나저나 글라스 펜이란게 당췌 어떤 물건인지 궁금하네요
써보신 분 계신가요? 왠지 이름만 봐서는 굉장히 다루기
어려운 필기구 같은 느낌...

그럼 저는 다음 번역으로 찾아뵙겠습니다 (_ _)
저자 : 小さい方がいい。
원제 : ガラスペン合同 小樽
이벤트 : 예대제SP


태그:

  • 小さい方がいい。
  • 동방
  • 동인지
  • 예대제SP



  • 이전 댓글 더보기
  • 특수효과 2010.12.09 21:17

    아 플랑 ㅋㅋㅋ
    레미는 파괴되는 순간에도 얼굴에 카리스마가 잌...
    그보다도 글라스펜의 위력은 대단하군요 ㅇㅅㅇ;;;

  • 백홍 2010.12.09 21:21

    카오스하고 훈훈하고... 여러맛이 느껴지네요

  • ㄱㅁㅈ 2010.12.10 00:23

    스와코귀엽네요 ㅇㅇ

    유리로 만든 펜같네요?

  • 더스트 2010.12.10 00:42

    1. 파츄리 하악...
    2. 샄ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
    3. 본카레 자중좀 ㄲㄲ
    4. 사나에 나르는 씬에서 '뿌웅~!' 하는 효과음을 넣으면...

  • 켄켄파! 2010.12.10 00:51

    뭔가 했는데 땅따먹기로군요 ^^ 귀여워요~

  • 켄켄파! 2010.12.10 00:59

    그리고 글라스펜이라는 건 이탈리아의 프란세스코 루비나또 라는 만년필 회사에서 만든
    만년필의 일종으로, 펜대, 또는 펜대와 펜촉이 모두 유리로 만들어져 있답니다.
    만화 아리아(ARIA)를 보시면 입으로 불어서 유리 공예를 하는 장면이 나오죠? 이탈리아는 그렇게 유리 공예품이 유명하기 때문에 제작된 것이라고 하네요.
    가격은 20달러(미국) 정도라서 그리 대단한 물건은 아닙니다. (...)
    한국에서도 루비나또(or루비나토)라고 검색하시면 온라인으로 구입할 수 있어요^^

  • 푸름하늘 2010.12.10 07:51

    글라스펜 합동지라니 ㅋㅋㅋㅋㅋ
    이랄까 유카리 클라스펜만 재대로잡고 했으니까 재대로나오지 ㅋㅋㅋㅋ
    어쨌든 이번서클들은 2개 빼고는 아는서클이네요..!ㅇㅅㅇ
    레밀리아 카리스마는 얼굴만...
    아사키서클의 그림은 귀엽고 따뜻해서 좋네요 ㅠㅠ
    스와코와 사나에 너무 좋았습니다..

  • ATTICA 2010.12.10 11:14

    레밀리아가 애정캐는 아니지만 상황이 상황이니 외칩니다.

    레미EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE일!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1

    그나저나 저도 저런 사나에 하나 장만하고싶군요[???]

  • 바르디 2010.12.10 15:06

    본타구운~!!

  • 글라스 2010.12.10 17:05

    글라스펜이라면
    일단 써본적은 없어도 들어본적은 있음,
    실제 사진까지 본건 이번이 처음이지만
    뭐 그냥,, 서양에서 나오는 펜같은거를 말하는 것이지 않나 싶음
    왜요 서양풍 만화같은데서 가끔 나오는 그 펜,,
    글라스니까 손잡이 부분이 유리겠네요.
    그리기 쉽냐 어렵냐를 따지자면 일반 펜촉달린 펜과 비슷하지 않나 싶은데,,

    • 무명군 2010.12.11 16:07

      위에 나와있듯이
      그림그리는 용도의 펜은 절대 아니고
      글쓰는 용도의 펜도 아니랍니다.
      장식용, 서명용으로 쓰인다고 하더군요.
      (필기감도 않좋다고 들었습니다)


      쉽게 말해서 뽀대용...
      위 작가분들이 엄청난 거지요

  • Favicon of http://chally0414@naver.com 광월의개미핥기 2010.12.10 20:00

    아아, 다 좋다!

  • Favicon of http://blog.naver.com/crimsonlegna AKIRA 2010.12.10 20:33

    파츄리님 귀엽긔...
    사나에도 그렇지만...스와코님도 키우고 싶습(..)

  • 클라드 2010.12.11 22:22

    으악 제일 처음의 타이리라는 작가분 그림체가 너무 마음에 드는군요
    혹시 저분의 다른 동인지가 동방채널에 있나요??

  • 플레이어 1 2010.12.12 21:29

    좋군요 ~ 근데 레밀리아가 망가졌어

  • 시엔 2010.12.13 10:10

    마녀들이너무좋아!!!! 사나에게 너무좋아!! ㅠ_ㅠ

  • 우음!!!!! 2010.12.13 20:35

    일명 온바리라를 애용하는 풍신의 힘.... 그런데 저 재생은 대체!!!!!

  • 동방제국군 2010.12.16 20:04

    아가씨 쩔어!
    건조중인 마녀가 보기좋다는데 동의합니다.

  • 벨테이르 2010.12.22 17:54

    http://cafe.naver.com/dongbangproject/92485 로 퍼갔습니다.

    하여튼 좋은 펜이다, 좋은 동인지다, 좋은 번역이다. 하다 보니 다 읽었습니다.
    여러 모로 감사드립니다. 그보다 모자주제에 뿅타군 귀엽다. 갖고싶어.

  • luemil 2012.04.17 19:33

    이분 그림체는 언제 봐도 귀엽지

    http://blog.naver.com/das513
    블로그에 가져갑니다

  • meta묭 2017.07.26 02:08

    아사기, 아니 오가와 마이코 선생님. 아마 이 작품에서 처음 뵌 것 같은데. 생각나서 다시 들러봅니다.



https://www.sunmism.com/1740