1년전 작업물을 보니 그야말로 흑역사(...)로군요
번역은 물론이고 가독성도 형편없어 ㅠ _ㅠ

퀄러티를 높이진 못했지만 가독성을 개선시켜 보았습니다.
이번기회에 홍마관 시리즈를 다시 보는것도 즐거울지도 ' O'/

저자 : [東横院]
원제 : 紅魔館CHECK IN
이벤트 : C76


태그:

  • C76
  • 東横院
  • 동방
  • 동인지
  • 합동지
  • 홍마관 CHECK
  • 홍마관 합동지


'코믹/동인지' 관련 글


  • 플랑쨩 2010.12.28 23:36

    프...프랑이 저렇게 많이... 쓰읍 ㅇㅠㅇ

  • 지나가던행인 2011.03.22 15:04

    아 오랜만에 보는 작품이네요..(프..플랑 포 오브 아카인드를 중첩으로 쓰면안돼요 그런 깰수가없잠아요....)
    설마 모든작품이 다올라오는건...

  • Last Remote 2011.03.22 15:45

    홍마관 합동지는 언제봐도 재밌죠

  • 으음 2011.03.22 16:24

    후우.....이제 숨셔야지...

  • 마가미 2011.03.22 16:25

    우리 작은 아가씨가 저렇게 많을 리가 없어.(...)

  • missing 2011.03.22 17:45

    과연 메이링은 얼마나 당한걸까

  • 이분단셋째줄 2011.03.22 19:01

    2019년까지 할 생각이었냐 ㅋㅋㅋㅋ

  • Sedrife 2011.03.22 19:06

    승리의 파츄리 - 로얄 플레어.
    확실히 저 카드는 사기급이였지...

  • 스키마 2011.03.22 20:29

    2019년..대략 8년후인가?

    아니 이게 그려졌을때를 생각하면 9년후..인건가

    그때까지 우리는 동방을 사랑할수있을까..?

  • 백홍 2011.03.22 21:12

    홍마향 합동지 너무좋아~!!!!!

  • No Hav T 2011.03.22 22:19

    재밌었어요 이거 (◕‿‿◕)
    다시보니 더 재밌군 ㅋㅋㅋㅋ
    잘봤습니다~

  • 냐핳핳핳 2011.03.23 21:47

    다시 올리시는거네...

  • 한숨자자 2011.03.23 21:49

    자 이제 check out...을 !

  • 아....앙대!!!!!!!!!! 2011.03.24 00:55

    레미와 플랑이 잔뜩나오는 동인지다!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    허억허억허억!!!!!

    쿨럭!!!!!!!!!!!! 꽥.....

  • 허엇!!! 2011.03.25 20:12

    분위기 좋은 홍마관이였습니다... 그리고 코믹하다!!! 그것보다 흡혈귀가! 그것도 500살먹은 녀석이 미연시를 하지말란말이다!!!

  • 에디 2012.07.29 23:34

    이스카 코믹스 게시판으로 퍼갈께요-
    항상 번역 감사드려요!



https://www.sunmism.com/23