[LETRA] 生彩エキスポ (C81)














































번역 시작했을 때 제목을 어떻게 번역해야 할지 고민했습니다.

지금도 제목이 뭔 소린지 모르겠습니다.


태그:

  • C81
  • LETRA
  • 동방
  • 동인지



  • 이전 댓글 더보기
  • qwe 2012.12.12 17:15

    뭐지 이 결말은?

  • 天鬼 2012.12.12 17:48

    제목에서부터 내용까지 전부 이해가 카오스다.

  • ㅇㅅ 2012.12.12 18:53

    혼돈...파개...망가...

  • 리치도 2012.12.12 19:29

    아니 뭔가 정상적인듯 하다 카오스였다가 정상적인듯 하다 결말이 카오스야!~!!

  • Favicon of http://blog.naver.com/rudtjq9416 비취 2012.12.12 20:18

    참으로 생기발랄한동인지

  • weat 2012.12.12 22:27

    왠지 -하- 권이 있을듯한 전개인데 이런 카오스에는 없을듯!

  • 백홍 2012.12.12 23:16

    토지코만은 정상인줄 알았는데 마지막...

  • 벨제안트 2012.12.13 00:01

    뭐야 이거 무슨내용인지 모르겠어..

  • JoR 2012.12.13 01:05

    이렇게 성대하게 병맛을 터트릴 동인지는 흔치 않다!

  • 유동닉A 2012.12.13 02:51

    파이로 후토 찡...
    이제 모코우의 불닭 컨셉은 집어치우고
    파이로 후토 찡의 시대를 맞이할 때가 온 거십니다.
    오오... 미트 더 파이로...

  • 하쿠레이쿠로 2012.12.13 08:39

    기승전병이 아니라 병병병병

  • 일본어 2012.12.13 11:09

    이게 다 삼엽충 때문이다

  • ...? 2012.12.13 20:11

    생채(生彩)라 쓰고, せいさい라고 읽는데
    せいさい라는 단어의 뜻 중에는 [정처. 본처. 정실]이라는 뜻도 있네요.
    아무래도 또다시 말장난인것 같습니다...

  • 무명 2012.12.13 21:45

    이 무슨 후앙정삘!

  • 마가미 2012.12.13 21:47

    뭐지, 이 Chaos는.
    ... 그보다 어떻게 사선이 되기로 한 거야?!

  • 지나가던A 2012.12.13 23:44

    마지막 컷은 인형인가요.

  • 가사가사코가사 2012.12.14 18:07

    사...삼엽츙쨩...!!

  • 김준기 2012.12.15 15:11

    혼돈의 카오스!

  • Chlorine 2012.12.16 03:34

    ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • ejd332 2014.05.19 03:36

    Aㅏ...



https://www.sunmism.com/2842