한주의 시작을 여는 번역!

치고는 굉장히 늦는군요(...)

하루를 마감하는 번역에 가깝습니다.....

아무튼 언제나 시작은 가볍게, 창공시장의 작품입니다

그럼 즐감하세요 :)



치르노 귀여워요 치르노

그리고 케이네 선생님이 제법 귀엽다!?

시키 님의 설교를 저렇게 진지하게 듣는다니, 역시 환상향의 몇 안되는 상식인답군요

괜히 서당에 있다가 도매급으로 붙잡힌 두 주인공은 안습할뿐

그나저나 마리사, 치르노를 품에 안고도 더위타령이라니 배가 불렀구나!

결국 마지막 후기페이지에서야 정신을 차리는 치르노(...)

그러고보니 오늘 6회 동방홍루몽이 열렸군요

어떤 작품들이 나왔을지 기대됩니다-

그럼 저는 다음 번역으로 찾아뵙겠습니다 (_ _)
저자 : 蒼空市場
원제 : 寺子屋MAX!
이벤트 : C72


태그:

  • C72
  • 蒼空市場
  • 동방
  • 동인지


'코믹/동인지' 관련 글


  • 이전 댓글 더보기
  • 어둠의 목소리 2010.10.11 21:49

    환상향은
    넓고 넓은데

    상식인은
    손으로 셀 정도라니

    애통하다

  • 벽면 2010.10.11 22:07

    ㅋㅋㅋㅋ 자세히보니 치르노가 처음엔 혹이 하나였다가 코마치가 온 후에 하나 더 생겼네요
    깨어나려하자 코마치가 다시 기절시킨듯

  • 시키에이키 2010.10.11 22:09

    상식인들 특집이군요.....(그나저나 치르노 기절해있어....)
    플랑마리 추종 서클에서 플랑이 안나오다니!!!!
    하지만 염마님이 나오니 상관없는 1인~

  • 깜장소년 2010.10.11 22:21

    치르노 되게 작네요.

    긔엽긔.

  • 백홍 2010.10.11 22:41

    시키님의 설교를 원하다니 어떤 의미론 대단해...

  • 루믹스 2010.10.11 23:04

    상식이 통하지 않는 환상향의 몇안되 는 상식인 이군요 -_-;;;; 염마님의 설교를 원하다니... 들을만 한가봅니다?

    잘봤습니다! 수고하셨습니다!

  • 광영 2010.10.11 23:37

    시키에이키 하고 케이너 너무 좋긔

  • 루트 2010.10.11 23:46

    아버님 뒷모습만 나오셨어!

    훈훈하군요^^

  • 회치지않아요 2010.10.11 23:48

    여름 내내 치르노 빌리려면 얼마나 줘야하나욤

    • 지나가던행인 2010.10.15 12:39

      돈은 필요없습니다...환상향의 더위타는 소녀들을 이기고 차지하십시오...(특급사망루트고고싱?)

  • Favicon of http://blog.naver.com/house6206 N.F.우츠호 2010.10.11 23:55

    케이네 귀여워요!!!!! 귀여워요 케이네!!!!!

    http://blog.naver.com/house6206 에 퍼갈께요~

  • 맛김 2010.10.12 00:45

    쿨러[...]

  • 핑크게마 2010.10.12 01:49

    저 중간에 뭐라고! 하고 놀라는 모습은 분명 세계의 미스터리 조사반의....

  • 우왓 2010.10.12 16:06

    잘봤습니다.../여름엔 더울때는 치르노를! 기나긴 잔소릴 듣고싶을때는 염마님께!
    설렁한개그는 케이네에게인가..

  • 라르로라루 2010.10.12 18:40

    치르노가 쿨러라니.. 틀린말은 아니지만 색다른 표현에 뿜었...

  • 스키마 2010.10.12 23:04

    치르노가 불쌍해.ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • 우으으 2010.10.12 23:39

    치르노....ㅜ.ㅜ

  • 가끔 2010.10.14 19:43

    치르노..불쌍한..

  • 환상풍미 2010.10.21 20:53

    치르노가 죽었슴다 ....

  • 허거덕! 2010.10.30 18:50

    치르노는 기억상실증에 걸릴지도 모르겠군요.....

  • 경추어골 2012.08.13 00:11

    ....그런데 강에 널부러져 있는 저 물고기는 가장 거대한 종 중 하나라던 리드시크티스!?



https://www.sunmism.com/780