137페이지 베어졌을 때->베였을 때

스칼렛 2012.05.15 00:37

헉 거의 NT급이네요
번역 수고하셨습니다 ㄷㄷ

아하 ㅋ 프롤로그에있는 캐릭들이 하나씩 이야기로 풀어지네요 ㅋ

개인적으로 천계+모리야가 기대됩니다 ㅋㅋ

그나저나 다읽는데 40분정도. 유유코파트 기본 스토리가 유명해서 슥슥넘겨서 그런가.

이것이 올라오기만을 기다렸다!

핸드폰으로 보는거 무리 ㅜㅜㅋ 컴으로 갈아타서 봐야지 ㅋ.....

꼭 보고싶던 번역본...!

후편후편후편후편......도..

3G로 다 봤음....(....)

다음편에선 영야초의 이야기가 나오는건가!
프롤로그에 나오는 분위기랑은 정반대로 진지하군요..

와 엄청 길지만 시간 가는 줄 모르고 읽었습니다.
2장은 점심먹고 봐야겠네..

101페이지 끝에서 세번째 줄 죽인노파..는 오타인지 잘 모르겠고
102페이지 끝에서 세번째 줄 사러져가는
104페이지 14번째 줄 몸을 조금 경련된다..도 오타같구요
108페이지 끝에서 다섯번째 줄 있던 것 납득이었다
117페이지 끝에서 세번째 줄 생각게
121페이지 11번째 줄 메리는

1장은 중간부터 찾기 시작했지만 2장부터는 처음부터 찾아볼게요 ㅋㅋ
잘 봤습니다.

2장도 잘봤습니다 다음은 영야초인가...기대하고있을게요 ㅋㅋ

133쪽 밑에서 일곱번째 줄 후미지의 아가씨
157쪽 아홉번째 줄 토라모루
159쪽 밑에서 열번재 줄 후미지의 아가씨

메리랑 렌코가 끼어드네

우오오오오오옷!!!! 기다리고 기다리던 현몽!! 감사합니다, 잘먹도록 하겟습니다(?)

뭐지 이거랑 비슷한 작품 본거 같은데 기억이 안나네요
이어지는건 아닌거 같고

다음편은 영야초, 인 모양이군요.
췌몽상으로 이어지지 않을까 하고 생각했는데 기우였던 것 같습니다.
이게 상권의 2분의 1, 이라는 걸 보니 도대체 얼마나 이어질지 감도 오질 않네요.
다만 쇼우나 나즈린이 나온 걸 봐선 성련선... 아니 잘 하면 신령묘까지 이어지려나요?
하권도 있을 테니까, 그 길이를 차마 감당하기 어렵군요.

텍스트파일이였으면 좋을련만 모니터로 소설읽기는 힘들단말이여;;

우와 잘 봤습니다. 이렇게 긴 동인지는 처음이고, 또 이 정도 길이를 번역해내시는 번역자 분은 처음 봅니다. 전문 번역가 하셔도 되겠어요;;;

39쪽 8번째 줄 파헤치지 위해>>>파헤치기 위해

이걸 다 번역하시느라 수고하셨습니다 재밌게 봤어요

홍보영상 보면서 언젠가 보려고 했던건데! 감사합니다!!

이거 텍본으로 올려주실수 있나요?