간만에 올리는 동네북 메-링 주연의 동인지 같습니다
그것도 무려 단독 주연!
메이링 VS 악어!
근데 어떻게 보면 표지낚시급이기도 합니다(...)
그럼 즐감하세요 :)

리글은 귀중한 단백질원.. 그런데 왜 남자로 묘사했냐 작가 싸우자
어딜보나 맨 VS 와일드의 패러디였습니다(...)
메이링의 생존능력은 환상향 제이이이이이이이일
제목은 VS 악어인데, 정작 악어는 끝에 몇페이지 등장도 못하고 순삭...
그래도 실존했던 악어더군요. 사상자는 300명 이상에 현재 행방은 묘연...
관련 영화로는 "프라이미벌" 이 있습니다...




그리고 중간에 그런 장비로 괜찮… 이 부분은 콘솔 게임인 엘 샤다이 관련 패러디입니다
위의 영상이 해당 게임의 PV로, 약 1분 6초 지점에서 시작하는
そんな装備で大丈夫か? (손나 소우비데 다이죠부카?) 大丈夫だ、問題ない(다이죠부다, 몬다이나이)
이 부분의 문제의 부분으로, 저 말 하자마자 내려가서 처발리는 주인공이 일품이죠(...)
그리고 쓸데없이 타이틀까지 되감기 한다음에, 다시 물어보니
가장 좋은걸로 부탁해- 一番いいのを頼む(이치방 이이노오 타노무) 라는 주인공이라니...
더 궁금하신 분들은 검색을(...)


아무튼 현재까지는 아주 순조롭게 작업 예고대로 진행되고 있습니다...
제가 귀차니즘을 느끼지 않도록 기도해주세요(...)
그럼 저는 다음 번역으로 찾아뵙겠습니다 (_ _)
저자 : 菊政宗
원제 : 美鈴 VS 鰐  ~美鈴のサバイバル教室~ 総集編
이벤트 : 홍루몽6


태그:

  • 菊政宗
  • 동방
  • 동인지
  • 홍루몽6



  • 이전 댓글 더보기
  • 평군 2010.10.28 01:51

    Q. 그런 장비로 괜찮은건가?
    A. 괜찮아, 문제 없어 ㅠㅠ(체념)

    엘샤다이 제작자는 천재...

  • 슈땅 2010.10.28 02:15

    으악ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
    이게 뭐얔ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • 바르디슈 2010.10.28 02:38

    그것보다 여전히 멋진 가슴.

  • Shock and Awe 2010.10.28 07:55

    어쩐지 익숙하다 했어

  • 깜장소년 2010.10.28 17:21

    베어그릴스...?

  • 특수효과 2010.10.28 18:04

    생존왕...같아!
    그나저나 요즘 엘샤다이 패러디가 많은듯

  • 아리시스 2010.10.28 18:43

    메이그릴스라니 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • 김구삼 2010.10.28 19:26

    어엌ㅋㅋ 생존왕ㅋㅋ

  • 도토루 2010.10.28 20:54

    생존왕 메어그릴스 ㅋㅋ!!

  • 이노미코 2010.10.29 00:15

    어레..
    왠지 베어그릴스 형님이 생각나는군요.

  • ㄱㅁㅈ 2010.10.29 01:20

    단순한 생존왕이네요

    죠죠도있네..()

  • stechikin 2010.10.30 00:09

    메이린이 베어그릴스가되어버렸어...

  • Eastern Project 2010.10.30 11:38

    결국 꿈이었군요. 랄까 맨 대 와일드를 따라한 걸로 보아 일본에서도 맨 대 와일드는 유명하군요.

  • 로리섹돌왕국 2010.10.30 13:35

    빛! 뭐야 빛! 빛을 치워줘!

  • 허거덕! 2010.10.30 17:39

    리글은 대체 무슨 짓을 당한 겁니까? 일단 여자애죠? 그런데 토라마루는 정말로 착하군요.... 그리고 메이린은 왜 옷이 젖을 때마다 벗는겁니까? 그냥 불붙여놓은 체로 옆에 있으면 마르잖아....

  • TataraKogasa 2010.10.30 20:50

    잘봣습니당 ㅋ

  • 동방제국군 2010.10.31 21:21

    "와일드" 하다!!!@

  • 손님 2010.11.02 23:16

    실로 좋은 패러디로다. 베어 형님과 죽이 잘 맞겠군요.

  • 비상환상향 2010.11.09 17:23

    리그으으으을!! 리글은 女라고오오오!

  • 1313 2012.04.24 18:46

    앜ㅋㅋ 귀중한 단백질원 ㅋㅋ



https://www.sunmism.com/816